La localización es el primer paso para crear un buen subtitulado.

Titra localiza directamente la copia de la película liberada o video casete con código de tiempo.

La trascripción exacta del diálogo es sincronizada al tiempo de operación de la película. Por exactitud, puede hacerse una simulación en un video subtitulado.